Подруга прислала фото из Монреаля. Она на днях получила канадское гражданство,с чем ее и поздравляем! Все фото сделаны 23 ноября 2011 года. В Монреале уже настоящая зима. 🙂
На самом деле, снег в ноябре бывает не всегда. И не факт, что он долго продержится. Настоящая зима, с морозами до -28 -30 начнется только в январе-феврале. Довольно часто бывает, что на Рождество снега вообще нет 🙁
В мой первый приезд в Монреаль, в январе 2007 года, снега было по пояс! Но знакомый сказал, что снег выпал буквально за неделю до моего приезда. Так что я везучая 🙂 Следующая зима подарила снега в два раза больше ! Это было потрясающее зрелище для пешеходов, а вот тем кто за рулем не сладко жилось.
При помощи вот таких белых палаток народ спасается от каждодневной уборки снега перед гаражом.
А вот тем, кто оставляет машины на улице по утрам не сладко живется.
Когда только появляется снег, сразу же начинают посыпать дороги и тротуары солью. Все это конечно же тает и получается грязная каша. Вон какие “замурзанные” машины ездят. Как теперь отмыть? И стоит ли мыть до конца зимы?
А эту машинку будут долго откапывать 🙂
На стоянке почистили снег. Внушающая кучка, а до конца зимы…в апреле она еще подрастет 🙂
Люблю я все-таки Монреаль!
Таня, а когда вы жили в Монреале, на каком языке приходилось больше говорить французском или анг.?
В Монреале основной язык французский, но у меня получилось так, что пришлось говорить только на английском.
Я жила в англоговорящей части Монреаля и на работе был только английский язык.
Вот так потихоньку французский и забыла, хотя он у меня первый иностранный (еще со школы).
Таня, а когда вы только иммигрировали в Канаду, на сколько хорошо владели английским языком?
У меня был хороший уровень знания 2 языков -английского и французского.
Французский еще со школы, а английский учила в МГУ. Правда, я учила всего 10 месяцев, но у меня оказался супер талант (так преподаватели сказали) и я за несколько месяцев догнала группу у которой английский был первый иностранный.
А в конце года я уже всех обогнала 🙂 Больше английский я нигде не учила. Но в 2003 году победила в американском конкурсе и получила грант от правительства на поездку в США. По возвращении сразу подала документы на иммиграцию. Потом, у меня друзья миссионеры в Украине. Мы постоянно общались, читали Библию и довольно часто приходилось делать синхронный перевод для тех, кто английский не понимает.Дэн-профессор Иллионойского университета. В Украине уже больше 10 лет, говорит свободно. Если я делала ошибку в переводе, он поправлял. Вот так и практиковала язык до отъезда 🙂
Так что проблема языков у меня вообще не стояла.
Муж учил французский в школе и все. Никаких дополнительных курсов, школа обычная, не специализированная. Английский учил на курсах Шехтера несколько месяцев. В Монреале работу нашел еще из Питера и сразу по приезду вышел работать. Дополнительных курсов в Канаде не брал. Сейчас работает в одной из самых крупных канадский кантор.
Таня, а Вы уже подали документы?
Да, в октябре этого года отправила документы в Вену. Учу французский, но пока мои знания невелики.
Поздравляю! Вы успели подать до изменений! Значит все будет хорошо, пройдете!